Charlotte Laurier plays a mountain-bike racer who retires from that sport to work for a messenger service in downtown Montreal. In a particularly poor year for Quebec cinema, this flawed effort still emerges as a veritable breadth of fresh air after many embarrassing flops.